Metaverse 元宇宙是什麼?Meta 原來有這 3 種意思!英文單字與發音

Metaverse 元宇宙是什麼?Meta 原來有這 3 種意思!英文單字與發音
Table of Contents
In: 英文學習

最近元宇宙 Metaverse 這個主題很夯,很多科技公司、消費者品牌也趨之若鶩,再加上臉書 Facebook 也正式宣布公司改名叫做 Meta!

我們今天就來看看 Metaverse 元宇宙是什麼?Meta 是什麼意思?順便學幾個相關的英文單字和它們發音吧!搭配影片一起看會更清楚喔!

搭配影片一起看吧!

Metaverse 元宇宙是什麼

Metaverse 元宇宙這個詞其實滿新的,公認的來源是美國著名小說家尼爾·史蒂文森 (Neal Stephenson) 在 1992 年出版的小說 Snow Crash。裡面提到一個虛擬的 3D 世界,大家可以自己設計的阿凡達 (avatar) 形式,在這個世界裡面居住以及從事各種活動。

Meta 是什麼意思

Metaverse 是個複合名詞,是 Meta + verse。-verse 字尾常常和其他字更成複合名詞,表示一些角色的虛構世界/宇宙。那什麼是 Meta 的世界/宇宙呢?

Meta 有 after (之後) 的意思

Meta 這個字首是從希臘文 (Greek) 來的,有 after (之後) 的意思。所以希臘文講「之後見!」、「待會見!」也會用到 meta 這個字。當然它的發音和重音跟美式英語母語這就有差異了,可以用觀看影片裡面的示範喔!

希臘文講 Τα λέμε μετά [ta leme meta] 就是 See you later 的意思。影片中的 Και τα λέμε πιό μετά! 字面上翻譯成 And we chat more later,也是 And see you later! 的意思。

Meta 有 beyond (超越) 的意思

Meta 另一個層面的意思是 beyond(超越、在...之外)的意思。

臉書創辦人祖克柏 (Mark Zuckerberg) 說他們的新名字叫做 Meta,是因為取它 beyond 的含義,有著超越而且更全面的意涵。他說:

For me, it symbolizes there's always more to build.

意指 Meta 象徵著有源源不絕的東西可以創造,大概也是表示公司有無限寬廣未來的吉祥意思吧。

Meta 有 about (關於) 的意思

Meta 另外一個意思是 about (關於),通常意旨「本身」。

比如說,Metadata (元資料) 就是「關於資料的資料」。一張照片的作者、拍攝時間、格式等等這些資料,就是這張照片的 metadata。

題外話:自從臉書 (Facebook) 改名叫做 Meta 之後,就有人調侃說:「小心你的 Metadata  (元資料) 成了 Meta's data (Meta 的資料)!」🥸

Meta 和 Metaverse 的發音

Meta 的 t 唸閃音 tap [ɾ]

美式英語母語者講 Meta 的時候,往往 t 聽起來有點像一個短 d。這是因為這個 t 唸成「閃音 (tap)」,也有人稱它為「彈舌音」。發音方式就是舌頭輕輕在上顎點一下。

如果你會日文的話,他的發音也跟日文的 ra 的 r 很接近。可以看看下面這支影片來了解更多:

Meta 的 e 唸 [ɛ]

Meta 的 e 唸的是嘴巴不要張得太大的 [ɛ],要注意不要唸成正「妹」的妹 [e] 喔!

可以看這部影片了解更多:

Metaverse 重音放這裡

Metaverse 是一個複合詞,這個字只有 Meta 有放重音,verse 沒有放重音。所以重音只有在 Me- 這個音節上。

(O) MEtaverse
(X) MEtaVERSE

同樣的,Metadata 也是一個複合詞,也只有 Meta 放重音,data 沒有放重音。所以重音只有在 Me- 這個音節上。

(O) MEtadata
(X) METADAta (不是妹它day塔 😝)

此外,Metadata 的兩個 t 都可以唸成閃音 [ɾ],Meta 的結尾 a 和 data 的第二個 a 都弱化成央音 [ə],用發呆的聲音來唸就可以了。(配合影片的說明會更清楚喔!)

在元宇宙裡面可以幹嘛?

以目前的想像,在元宇宙裡能做的事情不勝枚舉:從在 3D 虛擬空間運動(和 AI 打拳擊、揪網友打籃球、騎腳踏車比賽)、在家遠端進入虛擬辦公空間和同事開會,到在學習上可以近距離觀測星體、穿越時候學歷史、模擬使用工具...等,都是未來可能的應用。

這其中就有應用 Virtual Reality (VR) 虛擬實境和 Augmented Reality (AR) 擴增實境的技術。

Virtual Reality  (VR) 虛擬實境發音

未來元宇宙成熟,可能只要戴上眼鏡便可進入虛擬世界。

Virtual [ˈvɜrʧuəl] 的 t 發的是 [ʧ],像是中文的「ㄔㄜ˙」,但要留意不要捲太多舌,但也不能完全不捲舌。

Reality [riˈæləti] 的 ea 要分開唸,不要唸成 real [ril] + ity [əti] 喔!另外,-ity 的 i 弱化變成央音 [ə],t 也可以唸成閃音 [ɾ]:Reality [riˈæləɾi]。

Augmented Reality (AR) 擴增實境發音

除了進入完全虛擬的世界,也可以把虛擬整合到我們的現實世界中。像是熱門的Pokémon GO (精靈寶可夢 GO) 這款遊戲便是 AR 的應用。

這邊的 -ed 結尾要記得把中間的母音 [ə] 或 [ɪ] 唸出來喔!這是因為 t 和 d 的音太像了,若沒有唸出來容易聽不清楚原來有個 -ed。

Avatar 阿凡達發音

未來不一定是以真身形象進入元宇宙,很可能是使用阿凡達 Avatar。

Avatar 裡面的三個 a 的發音都不一樣喔!第一個是蝴蝶 [æ],第二個是弱化的央音 [ə],第三個是接近中文「啊」的音 [ɑ]。


📨  想看更多像這樣的文章的話歡迎免費訂閱喔!會員限定隱藏版文章也會熱呼呼的寄到你的信箱!

⭐️  如果想學更多英文發音,歡迎去我的 YouTube 頻道逛逛!

Melissa Hsiung
嗨 👋 我是 Melissa! 我正在與我的老師,台大外文系的史嘉琳教授,一起推廣藏在【英文學習死角】的知識。我會在這裡分享英文發音、語音學、口說和聽力的相關知識。 📹 每週更新影片📖 訂閱文章 / 索取講義: https://jochun.tw/newsletter/📝 討論 / 重點筆記: https://t.me/melissa_hsiung🎙 演講 / 工作坊邀約: https://jochun.tw/workshop/👩🏻‍💻 更多關於我: https://jochun.tw/about/
More from Melissa Hsiung
Great! You’ve successfully signed up.
Welcome back! You've successfully signed in.
You've successfully subscribed to Melissa Hsiung.
Your link has expired.
Success! Check your email for magic link to sign-in.
Success! Your billing info has been updated.
Your billing was not updated.